Language names in their own scripts
The table below shows native/local names for languages in their own scripts. You can click on the language names with the speaker icon next to them to hear how they are pronounced and on the English names of the languages to find out more about them.
| English name | Native name |
|---|---|
| Abaza | абаза бызшва (abaza bəzš˚a) |
| Abenaki | Alnôba |
| Abkhaz | аҧсуа бызшәа (aṗsua byzš˚a) |
| Adyghe | адыгэбзэ (adəgăbză) |
| Afar | ʿAfár af |
| Ainu | アイヌ イタク/Aynu itak |
| Akan | akan |
| Albanian | shqip / gjuha shqipe |
| Aleut | Unangam tunuu |
| Amharic | ኣማርኛ (amarəñña) |
| Apache | Ndéé |
| Arabic | (al arabiya) العربية |
| Aramaic(Ancient) | (lišānā 'aramā'ā) לשנא ארמיא |
| Aramaic(Syriac) | (lešānā surjājā) ܠܫܢܐ ܤܘܪܝܝܐ |
| Aramaic (Neo-) | (ātûrāyâ) ܐܬܘܪܝܐ (sûret) ܣܘܪܬ |
| Arapaho | Hinono'eitiit |
| Aromanian (Vlach) | Armãneashti / Armãneashce / Rrãmãneasht |
| Armenian | Հայերէն (Hayeren) Հայերեն լեզու (Hayeren lezou) |
| Arrernte | Arrernte angkentye |
| Assamese | অসমীয়া (asamīẏa) |
| Asturian | Asturianu |
| Avar | магIарул мацI (ma'arul mats) авар мацӀ (avar maċ) |
| Aymara | aymar aru |
| Azerbaijani | Azərbaycan dili / Азәрбајҹан дили / آذربايجانجا ديلي |
| Balinese | Basa Bali |
| Balkar(Karachay-Balkar) | малкъар/балкъар (malqar/balqar) къарачай-малкъар тил (karačay-malqar til) |
| Baluchi | بلوچی |
| Bambara | Bamanankan |
| Bashkir | башҡорт теле (bašḵort tele) |
| Bassa | ɓasaá |
| Basque | euskara |
| Beja | بداوية |
| Belarusian | Беларуская мова (Bielaruskaja mova) |
| Bemba | iciBemba / ciBemba / ichiBemba / chiBemba |
| Bengali | বাংলা (baɛṅlā) |
| Berber | Tamazight |
| Bhojpuri | भोजपुरी (bʰojpurī) |
| Blin | ብሊን (bi.li.nə) |
| Blackfoot | ᑯᖾᖹ / ᖿᐟᖻᐟ / ᓱᖽᐧᖿ (Pikuni / Kainai / Siksika) |
| Bosnian | Bosanski |
| Breton | ar brezhoneg / brezhoneg |
| Buginese | ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗ (basa ugi) |
| Buhid | ᝊᝓᝑᝒᝇ (buhid) |
| Bulgarian | български (bãlgarski) български език (bãlgarski ezik) |
| Burmese | ဗမာစကား (bama saka) |
| Buryat | буряад хэлэн (burǎad hêlên) |
| Carrier | ᑐᑊᘁᗕᑋᗸ (Dulkw’ahke) |
| Catalan | català |
| Cayuga | Goyogo̱hó:nǫ’ |
| Cebuano | Sinugboanon / Sugboanon |
| Chagatai | جغتای |
| Chamorro | chamoru |
| Chechen | Нохчийн мотт (Noxchiin mott) |
| Cherokee | ᏣᎳᎩ (tsalagi) |
| Cheyenne | Etsėhesenestse / Tsêhést |
| Chickasaw | Chikasha |
| Chinese | 中文 (zhōngwén) |
| Chinese (Cantonese) | 廣東話 [广东话] (gwóngdōngwá) 粵語 [粤语] (yuetyuh) |
| Chinese (Hakka) | 客家話 [客家话] (hak7ga1fa5 / hak7ga1wa3) 客話 [客话] (hak7fa5 / hak7wa3) 土廣東話 [土广东话] (tu3gong3dung1wa3) 𠊎話 [𠊎话] (ngai2wa3) |
| Chinese (Mandarin) | 普通話 [普通话] (pŭtōnghùa) 國語 [国语] (gúoyŭ) 華語 [华语] (húayŭ) |
| Chinese (Shanghainese) | 上海闲话 (Zanhe-ëwo) |
| Chinese (Taiwanese) | 台語 (dai5-ngi2) 台灣話 (dai5-uan5-ue7) |
| Chipewyan | Dëne Sųłiné / ᑌᓀᓲᒢᕄᓀ |
| Choctaw | Chahta Anumpa |
| Comanche | n |
| Cornish | Kernewek / Kernowek / Kernuak / Curnoack |
| Corsican | corsu |
| Cree | ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ (Nēhiyawēwin) ᓀᐦᐃᔭᐤ (Nēhiyaw) |
| Creek | Maskoki / Mvskokē empunakv |
| Croatian | Hrvatski |
| Czech | čeština |
| Dakota | Dakȟótiyapi - Yankton Dakota Dakhótiyapi - Santee Dakota |
| Dangme | adangbɛ |
| Danish | dansk |
| Dargwa | дарган мез (dargan mez) |
| Dari | درى |
| Dinka | Thuɔŋjäŋ |
| Dungan | хуэйзў йүян (xuejzu jyjan) лохуэй (lohuêĭ) |
| Dutch | Nederlands |
| Dzongkha / Bhutanese | རྫོང་ཁ (dzongkha) |
| Erzya | эрзянь кель (erzjaņ keļ) |
| Estonian | eesti keel |
| Esperanto | Esperanto |
| Ewe | Eʋegbe |
| Faroese | Føroyskt |
| Fijian | Vakaviti |
| Finnish | suomi / suomen kieli |
| Flemish | Vlaams |
| Fon | fɔngbè |
| French | français |
| Frisian (North) | Noordfreesk (Wiedingharde) Nordfrasch (Mooring/Böökingharde) Nordfriisk (Sylt) Nuurdfresk (Föhr) Nuurdfriisk (Helgoland) |
| Frisian (West) | Frysk |
| Friulan | furlan / marilenghe |
| Fula | fulfulde |
| Ga | Gã |
| Galician | Galego |
| Ganda | LùGáànda |
| Ge'ez | ግዕዝ (gəʿəz) |
| Genoese | zeneize/zeneisei |
| Georgian | ქართული (kʻartʻuli) ქართული ენა (kʻartʻuli ena) |
| German | Deutsch |
| German / Swiss | Schwyzerdütsch |
| Gooniyandi | Guniandi |
| Greek | ελληνικά (ellēniká) |
| Greenlandic | Kalaallisut / Kalaallit oqaasii |
| Guernsey Norman | Dgèrnésiais |
| Guarani | Avañe'ẽ |
| Gujarati | ગુજરાતી (gujarātī) |
| Haida | Xaat Kíl |
| Haitian Creole | Kreyòl ayisyen |
| Hausa | (ḥawsa) حَوْسَ |
| Hawaiian | ʻōlelo Hawaiʻi |
| Hebrew | (ivrit) עברית / עִבְרִית |
| Herero | Otjiherero |
| Hindi | हिन्दी (hindī) |
| Hungarian | magyar / magyar nyelv |
| Icelandic | Íslenska |
| Igbo | igbo |
| Ilocano | ilokano |
| Indonesian | Bahasa Indonesia |
| Ingush | гӀалгӀай мотт / ġalġay mott |
| Inuktitut | ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ (inuktitut) |
| Iñupiaq | Inupiatun |
| Irish (Gaelic) | Gaeilge (na hÉireann) / An Ghaeilge |
| Italian | italiano |
| Japanese | 日本語 (nihongo) |
| Javanese | basa Jawa |
| Jersey Norman | Jèrriais |
| Kabardian | къэбэрдеибзэ (ḳêbêrdeibzê) |
| Kabyle | Taqbaylit / ثاقبايليث |
| Kaingang | kanhgág |
| Kannada | ಕನ್ನಡ (kannaḍa) |
| Kanuri | kanuri |
| Kapampangan | amanung kapampangan |
| Karakalpak | қарақалпақ тили (ḳaraḳalpaḳ tili) |
| Kashmiri | कॉशुर / كٲشُر |
| Kashubian | kaszëbsczi jãzëk |
| Kazakh | Қазақ тілі / Qazaq tili / قازاق ٴتىلى |
| Khmer | ភាសាខ្មែរ (bhāsā khmɛ̄r) |
| Kikuyu | Gĩkũyũ |
| Kinyarwanda | Ikinyarwanda |
| Kiribati | taetae ni Kiribati |
| Kirundi | íkiRǔndi |
| Komi | коми кыв (komi kyv) |
| Kongo | kikongo |
| Konkani | कोंकणी (kōṅkaṇī) ಕೊಂಕಣಿ (koṅkaṇi) |
| Korean | 한국어 [韓國語] (han-guk-eo) |
| Kumyk | Къумукъ тил (Qumuq til) |
| Kurdish | Kurdí / کوردی / к’öрди |
| Kwanyama | kuanyama |
| Kyrgyz | قىرعىز (kyrgyz) قىرعىز تىلى (kyrgyz tili) |
| Ladino | (djudeo-espanyol) ג'ודיאו – איספאניי |
| Lahnda | ਲਹਿੰਦੀ (lhĩdī) |
| Lakota | Lakȟótiyapi |
| Lao | ພາສາລາວ (pháasaa láo) |
| Latin | Lingua Latina |
| Latvian | latviešu valoda |
| Laz | ლაზური ნენა / Lazuri nena |
| Lezgian | лезги чӀал (lezgi čʼal) |
| Limburgish | Lèmburgs |
| Lingala | lingála |
| Lithuanian | lietuvių kalba |
| Livonian | Līvõ kēļ |
| Low German/Low Saxon | Plattdüütsch / Nedderdüütsch / Neddersassisch |
| Luo | Dholuo |
| Luxembourgish | Lëtzebuergesch |
| Maasai/Maa | ɔl Maa |
| Macedonian | македонски (Makedonski) македонски јазик (makedonski jazik) |
| Maldivian | ދިވެހި (dhivehi) |
| Maithili | मैथिली (mɛtʰilī) |
| Malagasy | Fiteny Malagasy |
| Malay | Bahasa melayu |
| Malayalam | മലയാളം (malayāḷam) |
| Maltese | Malti |
| Manipuri | মৈইতৈইলোন |
| Mansi | Маньси (Man'si) |
| Manx | Gaelg/Gailck (Vanninagh) / Yn Ghaelg / Y Ghailck |
| Māori | te Reo Māori |
| Marathi | मराठी (marāṭhī) |
| Mari/Cheremis | марий йылме (marij jəlme) |
| Marshallese | ri-Majōl / kajin Majōl |
| Menominee | Mamaceqtaw |
| Mirandese | lhéngua mirandesa |
| Mohawk | Kanien'keha |
| Moksha | мокшень кяль (mokšeņ kjaļ) |
| Moldovan | лимба молдовеняскэ (limba moldovenească) |
| Mongolian | монгол (mongol) монгол хэл (mongol hêl) |
| Montagnais | Innu-Aimun |
| Nahuatl | nāhuatl / nawatlahtolli |
| Nama | Namagowab |
| Naskapi | ᓇᔅᑲᐱ (naskapi) / Innu Aimun |
| Nauru | Ekakairũ Naoero |
| Navajo | Diné Bizaad / Dinék'ehjí |
| Ndonga | owambo / oshiwambo |
| Nepali | नेपाली (nēpālī) |
| Newari | नेपाल भाषा (nepāl bʰāṣā) |
| Niuean | ko e vagahau Niuē / faka-Niue |
| Nogai | ногай тили (nogay tili) |
| Noongar | Nyungaa-wangka |
| Norwegian | Norsk |
| Nyamwezi | kinyamwezi |
| Nyanja | chiCheŵa / chinyanja |
| Nyoro | runyoro |
| Ojibwe | ᐊᓂᔑᓇᐯᒧᐏᐣ (Anishinaabemowin) / ᐅᒋᐺᒧᐎᓐ (Ojibwemowin) |
| O'odham | O'odham ñiok |
| Oriya | ଓଡ଼ିଆ (ōṛiyā) |
| Oromo | Afaan Oromo |
| Ossetian | ирон ӕвзаг (iron ævzag) |
| Palauan | tekoi ra Belau |
| Pali | पालि (pāli) |
| Papiamento | Papiamentu |
| Pashto | (paṧto) پښتو |
| Persian | (fārsī) فارسى |
| Polish | polski / język polski / polszczyzna |
| Portuguese | português |
| Punjabi | ਪੰਜਾਬੀ / ﺏﺎﺠﻨﭘ (panjābi) |
| Quechua | Qhichwa |
| Rapanui | rapanui / pepito ote henua |
| Rarotongan | Māori Kūki 'Āirani / reo ipukarea |
| Romanian | limba română / român |
| Romansh | rumantsch |
| Romani | रोमानो (romānī) |
| Rotuman | Faeag Rotuma |
| Russian | Русский язык (Russkij jazyk) |
| Sami / Inari | säämegiella |
| Sami / Lule | sámegiella |
| Sami / Northern | sámi / sámegiella |
| Sami / Southern | saemien giele |
| Santali | संथाली (sãtʰālī) |
| Samoan | Gagana Samoa |
| Sango | Yângâ tî Sängö |
| Sanskrit | संस्कृतम् (saṁskr̥tam) संस्कृत भाषा (saṁskr̥ta bhāsā) |
| Sardinian | Limba Sarda / sardu |
| Sark Norman | Sèrtchais / Serquiaise |
| Scots | Scoats leid / Lallans |
| Scottish Gaelic | Gàidhlig (na h-Alba) / a' Ghàidhlig |
| Selkup | шӧльӄумыт әты (šöļǩumyt ǝty) |
| Serbian | српски (srpski) српски језик (srpski jezik) |
| Shavante | aʼuwẽ mreme |
| Shawnee | Sawanwa |
| Shona | chiShona |
| Sicilian | sicilianu |
| Sidamo | Sidámo 'Afó |
| Sindhi | (sindhī) سنڌي |
| Sinhala | සිංහල (sĩhala) |
| Siswati | siSwati |
| Slovak | slovenčina |
| Slovenian | slovenščina |
| Somali | af Soomaali |
| Soninke | soninkanxaane |
| Sorbian / Lower | dolnoserbski |
| Sorbian / Upper | hornjoserbsce |
| Sotho / Northern | sePêdi |
| Sotho / Southern | seSotho |
| South Slavey | ᑌᓀ ᒐ (dene tha) |
| Spanish | español / castellano |
| Sundanese | basa Sunda |
| Swabish | Schwäbisch |
| Swahili | Kiswahili |
| Swedish | Svenska |
| Syriac | (Lishana Suryaya) ܠܫܵܢܵܐ ܣܘܪܝܝܐ |
| Tabassaran | табасаран чIал (tabasaran čʼal) |
| Tagalog | Tagalog |
| Tahitian | te reo tahiti / te reo Māʼohi |
| Tai Nüa | ᥖᥭᥰᥖᥬᥳᥑᥨᥒᥰ |
| Tajik | тоҷики / toçikī / تاجيكي |
| Tamil | தமிழ் (tamiḻ) |
| Tatar | татарча / tatar tele / تاتارچا (tatarça) |
| Telugu | తెలుగు (telugu) |
| Tetum | tetun / lia-tetun |
| Thai | ภาษาไทย (paasaa-tai) |
| Tibetan | བོད་སྐད་ (pö-gay) |
| Tigre | Tigré / Khasa |
| Tigrinya | ትግርኛ (təgərəña) |
| Tlingit | Lingít |
| Tok Pisin | Tok Pisin |
| Tonga | chiTonga |
| Tongan | Faka-Tonga / lea fakatonga |
| Tsez | цез мец (cez mec) |
| Tsonga | xiTsonga |
| Tswana | seTswana |
| Tumbuka | chiTumbuka |
| Turkish | Türkçe |
| Turkmen | түркmенче (türkmençe) түркмен дили (türkmen dili) |
| Tuscarora | Sgarooreh’ / Skarù∙rę’ |
| Tuvaluan | Te 'gana Tūvalu |
| Tuvan | Тыва дыл / Tyva dyl |
| Twi | twi |
| Udmurt | удмурт кыл (udmurt kyl) |
| Ukrainian | Українська (Ukrajins'ka) |
| Urdu | (urdū) اردو |
| Uyghur | Уйғур /ئۇيغۇر (ujġgur / uyghur) |
| Uzbek | أۇزبېك ﺗﻴﻠی o'zbek tili ўзбек тили (o‘zbek tili) |
| Venda | tshiVenḓa |
| Vietnamese | tiếng việt |
| Võro | võro kiilʼ |
| Votic | Vadjaa tšeeli |
| Walloon | walon |
| Waray-Waray | Wáray-Wáray / Winaray / Lineyte-Samarnon |
| Welsh | Cymraeg / Y Gymraeg |
| Wiradjuri | Wirraayjuurray / Wirraaydhuurray |
| Wolof | Wollof |
| Xhosa | isiXhosa |
| Yi | ꆇꉙ |
| Yiddish | (Yidish) ײִדיש |
| Yindjibarndi | Indjibandi |
| Yolngu | Yolŋu matha |
| Yoruba | Yorùbá |
| Yupik | Yup'ik/Юпик Ungazighmiistun (Central Siberian Yupik) Yup'igtun (Central Alaskan Yupik) |
| Zhuang | Saw cuengh / Saɯ cueŋƅ |
| Zulu | isiZulu |
| Zuñi | Shiwi'ma |
No comments:
Post a Comment